そもそも宝石や鉱物の和名(日本名、日本語名)って何なのでしょうか?
詳しいご案内はこちらをご覧くださいませ。
結論から申し上げますと、宝石や鉱物等の和名は、「正式には定義されていない」(2025年現在)ようでございます。
宝石や鉱物等を扱う業界(分野)としては、「ビジネスとしての宝石業界」、「コレクター・マニア・アマチュア系」、「学術・研究分野」などが主にあります。
よくあるパターンとしては、「○○石」、「○○鉱」があります。「○○」の部分は、漢字、カタカナ、混在など様々なパターンがあります。また、「石」の読み方は「いし」や「せき」のどちらかだったり、両方だったり、人によって違ったりしています。
さらに、同じ石や鉱物なのに、業界(分野)によって違う名称になったり、店舗(ショップ)によって独自に命名してしまい複数存在する場合もあります。
外来語起源ですと発音や「英語読み」「フランス語読み」「スペイン語読み」「ドイツ語読み」「中国語読み」などで複数の呼び方がある場合があります。
例1:(和名ではありませんが判りやすい例えとして)「ダイヤモンド、ダイアモンド、ダイヤ、ダイア」や「アメジスト、アメシスト」など
例2:「Va」を「バ」「ヴァ」など
官公庁(文部科学省)などや
日本鉱物科学会などの学術団体などが命名方法などを正式に定義してくれると判りやすいのですが、伝統や慣習なども絡むようで色々難しいのかもしれないですね。
以上のようなことから、このページでも諸説取り入れておりますので、優しいおおらかなお気持ちでご覧頂ければ幸いでございます。
===おまけ===
宝石の和名を、子供の名前に付ける方もいらっしゃるようです。
女の子の名前や男の子の名前、性別関係なくどちらでも可愛かったりかっこいいのもあるようです。
和名そのままの場合もあれば、漢字一文字だけ組み込んだりひらがなにしたりと様々なようです。
命名人気ランキングにランクインしたら嬉しいですね。
ペットに名付ける方もいらっしゃいます。
【免責事項や注意事項など】
●詳しい免責事項や注意事項などをこのリンクの先のページに記載しておりますので、必ず最初にご確認くださいますようお願い申し上げます。
・弊社のWEBページのアドレス(URL)は、文字列の先頭が下記の3種類のいずれかから始まります。
https://www.rakuten.co.jp/tanodiamond
https://store.shopping.yahoo.co.jp/tanodiamond
・上記以外の場合は弊社のWEBページではなく、楽天市場様やヤフーショッピング様やアマゾン様やその他のWEBページとなります。
・「各リンク先のページ等」や「各リンク先のキーワード検索結果のページ等」に、「違う(間違っている、異なる)お品物等」や「関係無いお品物等」が表示されている場合がございます。
・ 記載内容(鉱物学的データ、特性、特徴、特色、効果、効能、意味、石言葉など)は伝承や関連書籍を基にしておりますが、記載内容(鉱物学的データ、特性、特徴、特色、効果、効能、意味、石言葉など)を保証するものではありません。同じ石なのに書籍などにより異なる鉱物学的データ、特性、特徴、特色、効果、効能、意味、石言葉などが記載されていることが多々あります。話のネタ程度にお考え下さいませ。
・ 項目(鉱物学的データ、特性、特徴、特色、効果、効能、意味、石言葉など)によりましては、不明や判らない等の場合がございます。
・以上、全て自己責任にてご利用下さいませ。
・予めご了承、ご了解の程、宜しくお願い申し上げます。